ANUNCIO DE REGATA – NOTICE OF THE RACE 2020

nuevas fechas: 9-12 de OCTUBRE

******

new start dates: OCTOBER 9-12


LA RUTA DE LA SAL 2020

XXXIII EDICIÓN

ANUNCIO DE REGATA OCTUBRE 2020

NOTICE OF THE RACE – OCTOBER 2020


COPA DEL CANAL 2020

XXIV EDICIÓN

ANUNCIO DE REGATA OCTUBRE 2020


NOVEDADES

La Ruta de la Sal y la Copa del Canal se hermanan para celebrarse conjuntamente del 9 al 11 de octubre.

En la edición 2020 se pondrá el foco en la seguridad. Con  todos los protocolos sanitarios oportunos y controles de seguridad previos a la salida.

Se establece una nueva clasificación por clubs elaborada en base a los resultados de los  dos mejores clasificados de cada club.

La categoría Salina se reserva a las tripulaciones 100% femeninas.


DESTACADOS 

La preinscripción se realiza a través del formulario.

Una vez enviado el formulario confirme la inscripción mediante el pago por transferencia de los derechos correspondientes. La reserva de plaza solo se hace efectiva con el pago de los derechos de inscripción. La cantidad a abonar y los datos para la transferencia aparecen en el Anuncio de Regatas.

Puede inscribirse también a la Regata Inshore, del domingo 12, en la Bahía de Sant Antoni de Portmany, señalándolo en el formulario de registro.

Una vez confirmada la plaza mediante el pago, envíe antes del 25 de septiembre 2020, la documentación requerida:

–   Certificado de navegabilidad. Los barcos con bandera extranjera presentarán documentación del registro de la embarcación en su país.

–   Póliza y RECIBO en vigor del seguro de RC de la embarcación.

–   Número de radiobaliza MMSI

–   Certificado de rating RI 2020 anual o uno válido tan solo para esta regata. Solicitar a la Real Asociación Nacional de Cruceros: gestion@ranc.es – 93 451 72 88.

–   Licencias federativas anuales o válidas tan solo para esta regata para cada uno de los tripulantes. Solicitar a su propio club o a su federación territorial de vela.


NEWS

A twinning between La Ruta de la Sal and Copa del Canal has been established to joinly organize both regatas in October.

The 2020 edition will focus on safety, applying all possible safety protocols and with security controls prior to departure.

A new Club’s classification is established based on the results of the best two boats of the same nautical club.

The Salina category is reserved now for 100% female crews.


HIGHLIGHTS 

The pre-registration is done through the web form.

Once the form has been sent, confirm the registration with the payment by bank transfer of the corresponding inscription rights. You can check the amount to pay and the details for the bank transfer in the Notice of the Race. Reserve your place as soon as possible. In the previous edition the available moorings were exhausted one month before the start of the race and reservation of place is only made effective once the  registration fee has been paid.

You can also register for the Inshore Regatta, on Sunday 12, in the Bahia de Sant Antoni de Portmany, indicating it on the registration form.

Once confirmed the place through payment, send before September 25, 2020, the required documents:

– Certificado de navegabilidad. Foreign-flagged vessels will present documentation of the vessel’s registration in their country.

– Policy and RECEIPT of the insurance of the boat.

– MMSI radio beacon number

– Annual RI 2020 rating certificate or one valid only for this regatta. Request it to the Real Asociación Nacional de Cruceros: gestion@ranc.es – 93 451 72 88.

-Sailing Federation licenses.  Annual or valid only for this regatta for each crew member. Ask your own club or your territorial sailing federation.